Aujourd'hui, Canaille , Cannelle et Tortillon, le meilleur copain de Canaille, partent avec Papa pour le cinéma. Ils sont surexcités ! Vont-ils choisir le dessin animé de pirates, ou bien le film de chevaliers ? Hélas, le cinéma est fermé pour travaux ! Heureusement, Papa ne manque pas de ressources...