1948, New-York. Suite à un malentendu le jeune Jocelyn Brouillard, un français sage, propre sur lui et un tantinet tête-à-claques, intègre une pension pour jeunes filles (son prénom est féminin en anglais). La pension Giboulee, sise au croisement de la 67th rue Ouest et de la 7th avenue, abrite six jeunes filles, toutes animées par leur désir de réussite dans le spectacle. Tenue par Mrs Celeste Merle et sa s?ur Artemisia, cette pension d?artistes est interdite à la gente masculine au-delà d?une certaine heure. Et encore : ne sont admis que les fiancés officiels uniquement. Alors, bien entendu, il y sera surtout question des autres?A partir de 12 ans.